Прямая речь: 12 марта 2019

Лингвист Александр Пиперски о вымирании языков, образе современного ученого и перспективах компьютерной лингвистики

( Read more... )

( Read more... )

Оригинал взят у nostradamvs в Автопоэт "Яндекса"
Друзья, я тут нашёл прекрасное. Если вы не знали, у "Яндекса" есть великолепная страница "Автопоэт": http://autopoet.yandex.ru/Read more... )

25 января 2014

( Read more... )

Оригинал взят у burrru в Алгеброй гармонию
Русские переводы Шекспира далеки от оригинала. Чтобы проиллюстрировать это, я как-то взял один из сонетов Бродского из "Двадцати сонетов к Марии Стюарт" и представил, что было бы, если бы Маршак перевел этот сонет:

Бродский ( Read more... )

polit.ru07 ноября 2013 года
ФРЭНСИС АНДЕРСЕН
Мы подошли к библейскому языку, порвав со старой традицией



( Read more... )

Оригинал взят у boldachev в Как Серль работал драйвером вводы/вывода
Мысленный эксперимент Сёрля «Китайская комната» вызвал огромное число споров и обсуждений на тему может ли компьютер думать. И это замечательно - сама по себе проблема моделирования мышления безусловна интересна. Но вот только сёрлевская эксперимент, на мой взгляд, который я попытаюсь ( Read more... )

Оригинал взят у serj_aleks в Футуролог Рэй Курцвейл рассказал, чем он занимается в Google на самом деле
Оригинал взят у k_frumkin в Футуролог Рэй Курцвейл рассказал, чем он занимается в Google на самом деле
Курцвейл говорит, что основная цель его работы - заставить компьютеры Google понимать естественный язык, а не просто отвечать на запросы к поисковику, основанные ( Read more... )

Оригинал взят у ibigdan в Русско-рекламный разговорник


( Read more... )

Лингвистика математическая


( Read more... )